「這家一店」是品牌第一間韓式燒肉店。從一開始，我們就參與其中。從思考格局、選材、排煙設計，到動線配置與顧客感受，這間店，曾是一次從零開始的創作。而這次，我們再度與業主攜手，在原址進行擴大改裝，讓它在保留原有風格的基礎上，進化為更成熟、流暢、貼近品牌營運的全新版本。

超過40年的自建住宅，承載了屋主家的漫長歲月。隨著孩子長大離巢，家逐漸回歸夫妻兩人的日常。當「退休」成為下一階段的人生課題，他們決定把這間老宅，徹底改造成能安心住到晚年的「退休宅」。 他們的需求並不複雜：便利、安全、好收納。更重要的是，趁著這次改造，完成一場深刻的斷捨離，把不必要的舊物放下，留下一個純粹而自在的未來。

在室內設計這條路上，我們一直相信—— 真正好的設計，不只是改變一間房子，而是讓生活更貼近理想的樣子。 明川設計成立以來，深耕士林、北投一帶。我們的案場遍布舊社區、新成屋、公寓與透天，從士林天母，到北投、奇岩重劃區、北士科， 我們看見的不只是格局與材質，而是住在這裡的人，對「家」的期待。